Arabische Sprichwörter und Redewendungen (Bibliotheca Academica - Reihe Orientalistik 36) (German Edition)
Product details
| Management number | 232021770 | Release Date | 2026/06/18 | List Price | US$18.78 | Model Number | 232021770 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Category | |||||||||
In dieser Publikation werden jeweils eine wörtliche und eine freie Übersetzung arabischer Sprichwörter und Redewendungen ins Deutsche vergleichend untersucht, um verschiedene Einflussgrößen im Übertragungsprozess und deren Auswirkungen auf den Sinngehalt aufzuzeigen. Dabei wird der unterschiedliche soziale, kulturelle und historische Hintergrund eines arabischen Sprichwortes und seines deutschen Äquivalentes beleuchtet. Ziel ist es, Besonderheiten im Sprichwort-Schatz der arabischen und deutschen Kultur herauszustellen und hieraus verfeinerte Methoden für eine übersetzungsorientierte Forschung zu entwickeln. Read more
| ASIN | B0D2BMS2W9 |
|---|---|
| XRay | Not Enabled |
| Format | Print Replica |
| ISBN13 | 978-3987400100 |
| Edition | 1st |
| Language | German |
| File size | 7.4 MB |
| Page Flip | Not Enabled |
| Publisher | Ergon Verlag |
| Word Wise | Not Enabled |
| Accessibility | Learn more |
| Publication date | December 13, 2023 |
| Enhanced typesetting | Not Enabled |
Bestseller ranking
Geochemistry
Customers who viewed this product also viewed
Miscellaneous
Correction of product information
If you notice any omissions or errors in the product information on this page, please use the correction request form below.
Correction Request Form